Skripta koju koristim:RP
Detaljan opis problema:Ovako skripta je na engleskom a ja bi je preveo mozel neko objsaniti gdje trebam otici i prevoditi ali tacno bas posto sam pocetnik pa nezz ali znam engleski..
Dio skripte:
Neke slike/video za lakse dobivanje pomoci(neobavezno):
[Pomoc] Prevodjenje
1,063
pregleda
9
postova
pre 14 godina
pre 14 godina
Partybreaker wrote on July 15, 2011, 11:02 pm:
Ne trebas nigdje otici,sjednes i prevodis skriptu,jel to problem?
Sta glumis vidis da je novi?
Kada skines GameMod..otvori ga Pawnom, kada otvoris pawno Lociraj gamemod pa otvori onaj pawno fajl sto se nalazi u gamemodes
Prevdis recenice koje tamo vidis da su ovako npr "test test test test test test test test test test "
pre 14 godina
Quote from July 15, 2011, 11:02 pm:
Ne trebas nigdje otici,sjednes i prevodis skriptu,jel to problem?
Sta glumis vidis da je novi?
Kada skines GameMod..otvori ga Pawnom, kada otvoris pawno Lociraj gamemod pa otvori onaj pawno fajl sto se nalazi u gamemodes
Prevdis recenice koje tamo vidis da su ovako npr "test test test test test test test test test test "
ee brate ovako kad skinem game mod idem na njega desni klik open with? i sta onda?
pre 14 godina
Ovako.. Ako zelis ivi prevodit prevodis recenice koje su ti na engleskom...
Ali ne sve Sad cu ti dat primjer
Recimo takva komanda ti je.... I ti sad prevodis ovaj dio
Znaci to bi sada ovako izgledalo prevedeno
Nadam se da sam ti barem malo pomogao!
Ali ne sve Sad cu ti dat primjer
Recimo takva komanda ti je.... I ti sad prevodis ovaj dio
if(strcmp(cmdtext, "/repair", true) == 0)
{
new Float:health;
new veh;
veh = GetPlayerVehicleID(playerid);
GetVehicleHealth(veh, health);
if(health >500) return SendClientMessage(playerid,COLOR_RED,"Doesn't need repairing!"); <-------------- Ovaj a ovo sve ostalo ti mora biti kavo je i je
SetVehicleHealth(veh,1000);
SendClientMessage(playerid,COLOR_GREEN,"Repaired!");
}Znaci to bi sada ovako izgledalo prevedeno
if(strcmp(cmdtext, "/repair", true) == 0)
{
new Float:health;
new veh;
veh = GetPlayerVehicleID(playerid);
GetVehicleHealth(veh, health);
if(health >500) return SendClientMessage(playerid,COLOR_RED,"Ne treba popravak!"); <-------------- Ovo je sada prevedeno
SetVehicleHealth(veh,1000);
SendClientMessage(playerid,COLOR_GREEN,"Popravljeno!"); <---- I ovo
}Nadam se da sam ti barem malo pomogao!
pre 14 godina
Jednostavno,prevodis recenice koje su plave boje,citas svaku plavu recenicu i prevodis je,valjda ces nakon sto je procitas skontat treba li prevesti.
pre 14 godina
Quote from July 16, 2011, 12:57 pm:
Jednostavno,prevodis recenice koje su plave boje,citas svaku plavu recenicu i prevodis je,valjda ces nakon sto je procitas skontat treba li prevesti.
Morate biti prijavljeni da biste odgovorili na ovu temu.
Prijava